Does plucking hair stimulate nearby follicles into overdrive?

Plucking your hairs will not cause them to grow more. Unfortunately as you age, facial hair becomes more of a problem. Perhaps that is what you are expriencing. If it's something that really bothers you, then you should look into electrolysis or laser hair removal.